-

June, 2003 글모음

사난다즈 : 생생한 쿠르드족의 삶을 볼 수 있는 곳

Posted in 여행정보 on June 30th, 2003

Posted by semih

자신의 민족 국가가 없어서 타민족들의 지배하에서 자신들의 권리를 박탈당하면서 살아온 쿠르드족!

그러나 이란에는 그들의 이름으로 불리워지는 지역을 가지고 있다. 이 곳이 바로 이란 서부에위치한 “코르데스턴”주 이다. 그리고 이 주의 중심도시가 바로 사난다즈이다.

사난다즈는 산으로 둘러싸여 있으며 해발고도 1500미터 이상에 위치하고 있다. 도시 규모가 작고 외부 여행자들의 눈길을 끌만한 특별한 관광지는 없지만, 이 도시는 쿠르드족의 삶을 지켜보려는 여행자들의 발길이 끊어지지 않고 있다.

2001년 3월 필자는 이란뿐만 아니라 쿠르드족에게 있어서도 매우 의미있는 명절인 노우루즈 명절 휴가때 이 도시를 방문했다. 사난다즈 보다 남쪽에 위치한 케르만샤에서 미니버스로 3시간 남짓 달려서 도착한 사난다즈는 산골 마을처럼 작게 여겨졌다. 도시 외곽에 위치한 터미널에서 택시를 타고 사난다즈 중심가로 들어서자 그나마 도시의 형태를 가진 사난다즈를 볼 수 있었다.

사난다즈에 도착하자 마자 서점을 찾았다. 사난다즈의 지도와 쿠르드족 관련 서적을 찾아보기 위해서였다. 서점을 찾는 중에 이란의 모든 도시에 마련되어 있는 시외전화방이 보여 테헤란의 집에 전화를 걸고자 그리로 들어갔다.

그 곳 전화방 주인 아저씨는 페르시아어를 말하는 한 동양인에 대해 관심을 가지고 여러가지 질문을 던지면서 우리 둘 사이에 대화가 시작되었다.

아저씨는 “이란은 원래 쿠르드족의 나라였다. 지금은 페르시안들이 완전히 자신들의 세력권 안에 두고 있지만, 우리가 원래 이 땅의 주인이다.”라고 쿠르드의 자존심을 힘주어 표현했다.

그 40대 중년 쿠르드인의 이야기는 이란으로 이주한 아리얀족들 중에서 페르시안들보다 일찌기 국가를 형성하고 이란 대부분의 지역을 통치했던 메대왕국을 말하는 것이었다.

바로 전에 방문했던 케르먄샤 또한 인구의 90%이상이 쿠르드족임에도 불구하고 사난다즈와의 분위기는 전혀 틀렸다. 케르만샤의 쿠르드족은 쿠르드족으로서의 독립적인 정체성을 사난다즈의 쿠르드족 보다는 많이 잃었기 때문이다.

그 아저씨는 이란에서는 금서로 찍힌 몇몇 책들을 내게 소개해 주면서 이 책을 이 서점에 가서 잘 부탁하면 그 사람이 구해줄 수 있을 것이다라고 말하면서 서점을 알려주었다.

후에 다른 곳에서도 이 서점에 대해서 듣게 되었는데, 그 서점은 이곳 사난다즈에서는 유명한 곳이었다. 헌책들과 새책들을 모두 판매하는 작은 서점이었는데, 그 서점 주인은 그 책을 구할 수 없다고 딱 잘라 말했다. 그 책을 구할 수 있음에도 불구하고 그러한 책을 다룬다는 소문이 외부로 퍼질 것을 두려워하는 듯 했다.

사난다즈에는 작은 박물관이 하나 있다. 그곳을 방문했다. 그곳은 입장료 외에 박물관 내부에서 사진촬영을 하기 위해서는 입장료의 2배 정도의 별도의 요금을 내어야만 했다. 박물관 내부에는 특별한 것이 없었다. 단지 박물관 건물 자체가 특별한 것이었다. 박물관의 한쪽 벽면 전체를 장식하고 있는 나무로 무늬장식한 벽면은 여름의 뜨거운 햇살을 갈기 갈기 쪼개어서 집 안으로 비추게 하는 온도조절 장치와 같았다.

박물관을 나와서 쿠르드족 관련 서적을 많이 취급하는 서점을 사람들에게 물어서 찾아갔다. 2층 상가건물의 2층 전체가 작은 서점들로 가득차 있었다. 그곳에서 많은 쿠르드어 서적들을 볼 수 있었다. 상당수가 현재 자치정부를 수립하고 있는 이라크 북부 쿠르디스탄에서 출판된 책들이었다.

테헤란에서는 구할 수 없는 많은 책들을 볼 수 있었다. 그곳 젊은 서점 주인과 그의 친구들이 친절하게 나를 도와주었다. 그들과 대화하는 동안 그들에게서 자신들의 문화와 민족에 대한 강한 자부심을 느낄 수 있었다.

자기네 집에서 며칠밤 머물다가 가라면서 잡는 그들에게 다음 번에 와서 꼭 그런 시간을 보내기를 약속하면서 그들과 헤어지고 테헤란으로 발걸음을 돌릴 수 밖에 없었다.

자기 민족의 전통복을 일상생활에서 입고 그것을 자랑스럽게 여기는 쿠르드족! 그들은 이란 정부편에서는 오랫동안 가시와 같은 존재로 여겨지도 했었지만… 그들에 대해서 아는 이란 사람들은 “쿠르드족은 상당한 문화민족”이라고 말한다.

쿠르드족의 삶을 가까이서 보고 싶은 자들은 사난다즈를 방문해 볼 것을 권한다. 그들은 쉽게 당신을 그들의 집에서 머물다가 갈 것을 권할 것이다. 그러면, 당신은 그들과 함께 지내면서 그들의 문화와 그들의 아픔과 그들의 고민에 대해서 들을 수 있을 것이다.
————
☞ 류준희님이 주신 추가정보
사난다즈에 가면..aidar라는 큰 산에 큰 공원이 있습니다. 여름엔 500리얄의 입장료가 있으며 야외 극장도 있구요.. 또 이 산 중턱에 vip guest house가 있었는데.. 이곳에 올라가면 사난다즈 전체를 다 볼수 있습니다.. 물론 조금 안보이는 곳도 있겠지만요.. 매우 아름다운 곳이었습니다^^ 겨울이었는데.. 온통 눈으로 덮여있었거든요..
<2003.6.30 육군장교로 입대한 류준희님께 감사드립니다.>

이란에서 한국어 위성방송 보기

Posted in 이란의 IT on June 28th, 2003

Posted by semih

이란에서 시청할 수 있는 한국어 위성방송은 아리랑TV와 채널-SUN이 있다.

1. 아리랑 TV
무료로 시청이 가능하다.
위성안테나 설치 정보
HotBird 6
1. Satellite : HotBird 6
2. Downlink Frequency : 12,207Mhz
3. Polarity : Horizontal
4. Symbol Rate : 27.500Msyb/s
5. FEC : 3/4

< 방송 프로그램 다운로드>
이번주 방송 다운로드 | 다음주 방송 다운로드

EUTELSAT 홈페이지

2. KBS World - 채널 SUN
유료방송이며 일무 무료 방송이 있다.

위성안테나(universal LNB)는 해당지역의 전문 설치 업자나 대리점을 통해 동쪽13도(위성:유텔셋 핫버드5)에 맞추어 설치. 수신기는 휴맥스 사의 Viaccess 유료방송방식이 지원되는 수신기를 구입해야 함.

< 안테나 및 수신기 조정법 >
1.안테나 조정:
* Satellite Hotbird 6/ Eutelsat
* Position : E13′
* Transpondeur: 156 wide beam

2. 수신기 조정:
* Frequency: 11623 GHz
* Polarization : Vertical
* Symbol Rate :27.5M Symbol
* FEC : 3/4
* PID :Video : 229 / Audio : 249
* Plateform : FT

3. 프로그램 편성표
http://world.kbs.co.kr/tv/schedule.html

< 가입신청 및 문의 연락처>
* 중동
김우솔 kamalkim@hotmail.com
전화: 9714-227-5511 (DUBAI)
팩스: 9714 227-5512
HP: 9715-0458-0250

< 가입비>
*계약기간 : 1 년
계약 종료 시 1개월 이전까지 가입자가 서신으로 계약 종료를 통보하지 않을 경우, 채널선 수신계약은 자동으로 갱신 됩니다.
* 월 시청료 : 월 34 EURO - 매 3개월 마다 선불로 카드결제
* 가입비 : 68 Euro - 일회 지불이며 환불되지 않습니다.
* 시청료 납부방법 : 신용 카드 (VISA, MASTER, EURO)
가입비와 시청료 신용카드결재가 불가능하신 경우, 아래로 문의하시기 바랍니다.
* 유럽지사(파리) 은행계좌로 송금 (문의: kko@channelsun.com)
* 한국본사 은행계좌로 송금 (문의: webmaster@channelsun.com)

☞ Channel Sun 주간 편성표 실례

* 채널 SUN은 KBS World 채널의 유럽-북아프리카-중동 지국의 이름이다.

** 기타 EuTelSat에서 잡을 수 있는 방송들 **
방송리스트 다운로드 ▶ http://www.eutelsat.com/pdf/the_home/tvlineup.pdf

** 위성 인터넷 서비스 **
http://www.eutelsat.net/
☞ 위성인터넷 서비스 업체
Europe on Line
www.europeonline.com
info@europeonline.net

Broadsat
www.broadsat.com
opensky-support@broadsat.com

이란 학생시위 기간 4,000명 체포

Posted in 사회이슈 on June 27th, 2003

Posted by semih

지난 몇주간의 반정부 학생시위 기간중에 4000명이 체포되었으며 그 중에 아직2,000여명이 풀려나지 못하고 감옥에 갖혀있으며 그중에 많은 수는 학생이 아니고 일반인이라고 이란당국이 밝혔다.

4,000 arrested during Iran protests: report

Tehran Crackdown / By Babak Dehghanpisheh

Posted by lse12 at June 27, 2003 03:56 PM | TrackBack

유달승, The Role of Political Culture in Iranian Political Development

Posted in Books on June 27th, 2003

Posted by semih

지난 5월 중순에 테헤란에서 열린 국제서적박람회에 갔다가 우연히 이 책을 발견하게 되었다. 내가 기억하기에 한국의 중동학자들 중에서 영어로 외국출판사에서 책을 출판한 경우가 거의 없다. 그래서 더더욱 이 책에 관심을 가지게 되었다. 하드커버로 되어 있기에 상당히 비쌌지만, 테헤란국제서적박람회는 외국서적의 경우 정부가 책값의 절반 이상을 보조해주기 때문에 (물론, 책을 구입할 수 있는 양이 100불로 제한되어 있지만)이 책을 사게 되었다. 이곳에 간단하게 이 책의 목차를 소개한다. 관심있는 분들은 구입해서 읽어보기 바란다.

유달승의 책
유달승
The Role of Political Culture in Iranian Political Development
2002|Ashgate

이란의 정치문화가 이란의 민주화를 저해하고 있으며 독특한 이란의 정치구조를 지탱해주고 있음을 역사적 연구를 통해 밝히고 있다. [도서구입은 책표지를 클릭]

목차
Introduction - 1
Chapter one : Theoretical Basis and Conceptual Framework - 5
Chapter two : Ancient Culture : Absolute Authority - 31
- part 1 : The Asiatic Mode of Production and Eastern Autocracy - 31
- part 2 : The Roots and character of Traditional Political Culture in Iran - 38
- part 3 : Political Culture of Eastrn Autocracy - 60
Chapter Three : Positice Factors for Political Development - 69
- part 1 : Positive Factors for Iranian Development - 71
- part 2 : Traditional Culture and New Political Institutions - 87
Chpter Four : Negative Factors for Political Development: Traditional Culture and Democratic Development in Iran - 97
- part 1 : Authoritarian Functioning of the System - 99
- part 2 : Relation of Traditional Culture to the Authoritarian Functioning of the System - 110
Conclusion - 139
Notes - 153
Bibliography - 163
Index - 167

* 유달승은 테헤란대에서 정치학 박사 학위를 취득하고 현재 한국외국어대학교 이란어과에서 가르치고 있다.

이란국민들에게 기회를 주자

Posted in 일반-종합정보 on June 26th, 2003

Posted by semih

Iran Amok < 원문>

Peter Brookes는 이란인구의 70%에 해당하는 30세 이하의 젊은이들에게 스스로 민주화를 일궈낼 수 있는 기회를 주고 그들을 격력하고 그들을 지원하는 것이 미국이 카불과 바그다드에서 한 것처럼 이란 정권을 무력으로 교체시키기 전에 해야 할 일이라고 말한다.

이미 이란 사회내에서도 여러 지성인들은 민주화의 진전을 보이는 것만이 현재 이란이 처한 위기에서 스스로를 구원해내는 길이라고 말하고 있다. 이란의 정치체제 시스템이 충분히 민주적인 시스템으로 변화되지 않는다면, 아프가니스탄이나 이라크의 전철을 밟게 될 것이라는 위기의식을 이란의 몇몇 사회학자들로부터 들을 수 있다.

피터는 미국이 외부(미국)의 무력행사보다는 이란 국민의 힘으로 내부적으로 민주정권이 들어설 수 있도록 최대한 노력해야 한다고 말하고 있다. 민주화를 위해 움직일 수 있는 최대의 인력인 이란의 젊은이들을 지원하는 방법중의 하나로 매스미디어의 활용을 강조하고 있다. 피터는 지금까지 미국이 이란에 영향을 준 것보다 훨씬 강한 영향력을 행사해왔던 것이 미국에 베이스를 둔 민간 페르시아어 위성TV와 단파라디오(대표적인 예 : 라디오 파르더) 방송, 인터넷 싸이트들이었다고 말하면서, 미국 정부도 이란으로 송출되는 이러한 매스미디어를 최대한 이용할 것을 제안하고 있다.

Posted by lse12 at June 26, 2003 03:17 AM | TrackBack